|
|
Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica 00198 Roma - via Panama 62 - tel. 068559151-3337909556 - fax 06/8415576 e-mail: |
Roma, 3 gennaio 2012
Circolare n. 1/2012
Oggetto: Dogane – Magazzini di temporanea custodia e
terminal container – Procedure di sdoganamento – Modifica dei messaggi
telematici – Nota Agenzia delle Dogane R.U. 147619 del 30.12.2011.
L’Agenzia delle
Dogane ha comunicato le integrazioni di alcuni messaggi telematici di
pertinenza dei gestori di magazzini di temporanea custodia e dei terminal container
che divengono operative dal 5 gennaio 2012.
Specificamente le
integrazioni riguardano gli esiti dei seguenti messaggi:
·
tipo
1 (Manifesti in Arrivo/Partenza)
·
tipo
2 (Partite A3 da prendere in carico/scarico)
·
tipo
6 (Lista MRN imbarcabili)
Inoltre è stato
introdotto il nuovo messaggio di tipo 7 per le “Rettifiche Partite A3/PF e merci in sbarco Manifesti in Arrivo”.
Maggiori dettagli
sui tracciati telematici di Messaggi sono disponibili sul sito dell’Agenzia
delle Dogane (alla voce Servizio Telematico Doganale – Accesso al sito di prova
– Sezione: Ti aiuto?).
|
Daniela
|
Allegato uno |
|
Responsabile di Area |
D/t |
|
|
|
|
© CONFETRA – La riproduzione totale o parziale è
consentita esclusivamente alle organizzazioni aderenti alla Confetra. |
|
Roma,
30/12/2011
Protocollo R.U. 147619
Agli operatori economici
OGGETTO: PROGETTO CARGO
Piano Tecnico di Automazione 2011 –
Sottoprogetto 1.1.1 “DIGITALIZZAZIONE PROCESSI” – - Punto di Piano Tecnico
010D5Q - “Integrazione dei manifesti nei processi di entrata e uscita delle
merci” - Obiettivo 05 “Completamento delle funzionalità di colloquio con i
terminalisti
Istruzioni per gli
operatori
Dal 5 gennaio 2012,
sono operative in ambiente reale le modifiche degli esiti dei seguenti messaggi
previsti dal colloquio con i Gestori dei Magazzini di Temporanea Custodia e i
Gestori dei Terminal Container:
·
esito messaggio di tipo 1 (Manifesti in Arrivo/Partenza) è stato modificato aggiungendo i dati complessivi del manifesto
riguardanti:
porto di provenienza, codice Paese
di provenienza, totale peso lordo, stazza netta in tonnellate, nome del
capitano, uomini equipaggio, bandiera, porto di destinazione, denominazione
speditore, specie del carico, n° singoli e n° colli;
·
esito messaggio di tipo 2 (Partite A3 da prendere in carico/scaricare) è stato modificato aggiungendo i dati riguardanti: codice
porto/aeroporto di imbarco/destinazione, denominazione porto/aeroporto di
imbarco/destinazione; CIN A3; stato della partita (svincolabile, dichiarabile
ma non svincolabile, non dichiarabile, in attesa di analisi);
·
esito messaggio di tipo 6 (Lista MRN imbarcabili) è stato modificato aggiungendo i dati riguardanti: ITEM, stato della
partita, tipo record (E, D, F,ecc.), contenitore, tipo container, sigillo,
registro partita A3/PF, numero
registrazione partita A3, Cin A3, data registrazione partita A3.
E’ stato inoltre realizzato un nuovo messaggio (tipo 7 LISTA RETTIFICHE Partite A3/PF
e merci in sbarco Manifesti in Arrivo) che:
-a fronte di una
richiesta relativa ad un intervallo temporale (massimo una settimana)
restituisce tutte le rettifiche manuale e/o telematiche riguardanti le schede
partite A3/PF, sia iscritte a manifesto, sia generate dalla linea operativa
temporanea custodia;
-a fronte di una
richiesta relativa ad uno specifico protocollo di un manifesto in arrivo,
restituisce tutte le rettifiche manuali e/o telematiche riguardanti le merci in
sbarco indicate nel record B.
La disponibilità in ambiente di prova delle nuove
funzionalità è stata resa nota con la comunicazione pubblicata sul sito
internet dell’Agenzia il 19 ottobre u.s..
Per maggiori dettagli sui tracciati dei messaggi e sulle
relative risposte consultare l’appendice dei tracciati record del manuale
utente, disponibile nella sezione Ti
aiuto ? -Manuali utente dell’homepage del sito del Servizio Telematico
Doganale.
Le modalità per richiedere assistenza e per eventuali
segnalazioni di anomalie e malfunzionamenti sono pubblicate nella sezione “Assistenza on-line” - “Come fare per …. Richiedere assistenza” del sito internet dell’Agenzia delle Dogane.
per Il Direttore
Centrale a.p.f.
f.to Antonio Romano
Firma autografa
sostituita a mezzo stampa
ai sensi dell’art. 3,
comma 2, deld.lgs.39/93