CC |
Collaborative Commerce (anche C-Comm) |
Commercio collaborativo, col
quale il distributore ed il produttore condividono i dati di vendita ed
agiscono in modo sincrono |
C&F |
Cost and Freight |
Prezzo comprensivo del valore dei beni e del trasporto |
C/A |
Current Account |
Conto corrente (c/c) |
CAD o cad |
Cash Against Documents |
Metodo di pagamento per il quale i documenti sono
consegnati al compratore dietro pagamento dell’ammontare previsto ad un
rappresentante del compratore |
CAD |
Computer-Aided Design |
Progettazione assistita da calcolatore |
C/F |
Cost And Freight (anche
CAF, CF, C&F, CFR) |
Vedi CFR |
CAF |
Cost And Freight (anche
C/F, CF, C&F, CFR) |
Vedi CFR |
CAF |
Currency Adjustment Factor |
Fattore di adeguamento (dei noli) per la fluttuazione
delle valute |
CAGR |
Compound Annual Growth Rate |
Tasso di crescita annuo medio composto |
capex |
Capital Expenditure |
Investimenti |
CARICOM |
Caribbean Common Market |
Mercato comune dei Caraibi |
CBD |
Cash Before Delivery |
Pagamento in contanti prima della consegna (anticipato) |
CC |
Cubic Capacity |
Capacità (metri cubi o piedi cubi) |
CCD |
Charge Coupled Device |
Dispositivo elettronico sensibile alla luce usato nelle
macchine fotografiche digitali, lettori di codici a barre, ecc. |
CCR |
Capacity Constraining Resource |
Collo di bottiglia (figurato) |
CCS |
Cargo Community Services |
Sistema informativo unico di una comunità (es. tutti
quelli interessati ad un porto) |
CCTV |
Closed Circuit Television |
Televisione a circuito chiuso |
CDC |
Cross-Dock Centre |
Ribalta di smistamento (senza scorte) |
CDL |
Commercial Driving Licence |
Patente per mezzi commerciali |
CE.DI |
Centro di Distribuzione |
Impianto centrale di una catena di supermercati o
ipermercati che riceve la merce e la stocca, alimentando poi giornalmente i
punti di vendita col corretto mix di prodotti. |
CEO |
Chief Executive Officer |
Amministratore delegato |
CET o CXT |
Common External Tariff |
Tariffa doganale unica applicata da un gruppo di stati
verso gli altri |
CET |
Central European Time |
Ora dell’Europa centrale (= quella italiana) |
CF o
C&F |
Cost And Freight (anche
CAF o C/F) |
Vedi CFR |
CFCs |
Chlorofluorocarbons |
Idrocarburi cloro-fluorurati |
CFD |
Continuous Flow Distribution |
Distribuzione a flusso continuo |
CF&I |
Cost, Freight & Insurance |
Prezzo comprensivo del valore dei beni, del trasporto e
dell’assicurazione (è però preferibile usare il corretto termine Incoterm, cioè CIF) |
CFM |
Collaborative Freight Management |
Gestione collaborativa dei
trasporti (fra venditore, acquirente e società di trasporto) |
CFO |
Chief Financial Officer |
Direttore Finanza e Controllo |
CFR |
Cost and Freight (anche in
modo improprio: CAF, CF,
C/F) |
Costi e nolo fino ad un porto indicato (INCOTERM).
Clausola per cui il venditore mette a disposizione la merce alla murata della
nave in un porto concordato col compratore, che si assume tutti i costi e
rischi di scarico nave, dogana e trasporto successivo |
CFS |
Cargo Freight Station o Container Freight Station |
Deposito contenitori (fuori dal porto) |
CFS/CFS |
CFS/CFS o Pier to Pier |
Condizione per cui il mittente consegna merce sfusa ad
un centro contenitori e la riceve sfusa dopo il trasporto in un altro centro |
CFS
Charge |
Container Freight Charge |
Tariffa per le attività di containerizzazione
e decontainerizzazione nel trasporto CFS/CFS |
CFS/CY |
CFS/CY o Pier to House |
Condizione per cui il mittente consegna merce sfusa ad
un centro contenitori ma la decontainerizzazione al
ricevimento è a carico del ricevente |
CHARTAC |
Chartered Accontntant |
Revisore di conti iscritto all’albo USA (Institute of Chartered Accontants) |
CHEP |
Commonwealth Handling Equipment Pool |
Società (ora privata) di noleggio pallets
(CHEP) |
ch.
fwd. |
Charges Forward |
Spese assegnate (le spese di trasporto e altre spese
sono pagate dall’acquirente al momento della consegna) |
CHIEF |
Customs Handling of Import & Export Freight |
Gestione doganale import/export |
C&I |
Cost and Insurance |
Costo (di trasporto) e assicurazione |
CIA |
Cash in Advance |
Pagamento anticipato (prima della spedizione) |
CIF |
Cost, Insurance & Freight |
Costo, assicurazione e nolo fino a… (INCOTERM). Clausola
per cui il venditore mette a disposizione la merce alla murata della nave,
con assicurazione pagata fino alla murata stessa, in un porto concordato col
compratore, che si assume tutti i costi e rischi di scarico nave, dogana e
trasporto successivo |
CIP |
Carriage and Insurance paid to.. |
Trasporto e assicurazione pagati fino a… (INCOTERM).
Clausola per cui il venditore mette a disposizione la merce in un luogo
concordato col compratore, assumendosi costi e rischi fino a quella destinazione
(di solito presso un vettore); il compratore deve sostenere tutte le spese
addizionali relative alla merce, a partire dalla consegna al primo vettore,
fatta eccezione per il puro trasporto ed assicurazione fino al punto
convenuto |
CITES |
Committee on International Trade of Endangered
Species |
Comitato internazionale per la protezione delle specie
in via di estinzione |
CKD |
Complete Knock-Down |
Prodotto completamente smontato (da assemblare nello
stabilimento che lo riceve) |
CL |
Carload |
Portata del carro (ferroviario) |
CLO |
Chief Logistics Officer |
Direttore Logistica |
CMR |
Customer Managed Relationship |
Supporto al cliente (di solito tramite call center, in rete, ecc.) |
CMR |
Convention relative au contract de trasport international de marchandises
par ruote |
Convenzione di Ginevra per il trasporto internazionale
via strada (19.1.1956 recepita in Italia con la legge 1621/1960; modificata
con il Prot. di Ginevra del 5.7.1958 reso esecutivo
in Italia con la legge 242/1982) |
CNG |
Compressed Natural Gas |
Gas petrolifero liquefatto (GPL) |
CNS |
Cargo Network Services |
Agenzia alla quale gli spedizionieri IATA pagano i noli |
CO |
Carbon Monoxide |
Monossido di carbonio (inquinante) |
COA |
Cab Over Engine |
Cabina sopra il motore |
COA |
Contract Of Affreightment |
Contratto di trasporto marittimo |
COD |
Cash On Delivery (anche
CWO) |
Pagamento in contanti alla consegna |
cod |
Certificate of Deposit |
Certificato di deposito |
COFC |
Container On a Flatcar |
Container su pianale |
CofI |
Certificate of Inspection |
Certificato di ispezione |
CofM |
Certificate of Manufacture (anche
COM) |
Certificato di produzione |
CofO |
Certificate of Origin |
Certificato di origine |
CofS |
Certificate of Shipment |
Certificato di spedizione |
COM |
Certificate of Manufacture (anche
CofS) |
Certificato di produzione |
COO |
Chief Operating Officer |
Amministratore delegato (operativo) |
COO |
Chief Operations Officer |
Direttore operazioni |
CPG |
Consumer Packaged Goods (anche
FMCG) |
Beni di largo consumo non durevoli (confezionati) come
alimentari, pulizia casa, igiene personale, ecc. |
CPI |
Character per inch |
Caratteri per pollice (per 25,4 mm): unità di misura
della qualità di stampa |
CPT |
Carriage Paid To |
Trasporto pagato fino a… (INCOTERM). Clausola per cui il
venditore mette a disposizione la merce in un luogo concordato col
compratore, assumendosi costi e rischi del trasporto fino a quella
destinazione (di solito presso un vettore o direttamente presso il
compratore) |
CPU |
Central Processing Unit |
Unità centrale di un calcolatore |
CR |
Continuous Replenishment |
Tecnica mediante la quale la vendita al consumatore
provoca direttamente l’ordine di rifornimento |
CRM |
Customer Relationship Management |
Gestione delle relazioni col cliente; Software per
supporto delle relazioni col cliente |
CRP |
Capacity Requirements Planning |
Pianificazione dei fabbisogni di capacità (manodopera e
macchine) per la produzione |
CT |
Channel Tunnel |
Tunnel sotto il canale della Manica (36 km) |
CUSDEC |
Customs Declaration Message |
Messaggio elettronico di dichiarazione doganale |
CV |
Commercial Vehicle |
Veicolo trasporto merci |
CXT o CET |
Common External Tariff |
Tariffa doganale unica applicata da un gruppo di stati
verso gli altri |
CWO |
Cash With Order |
Transazione con pagamento all’ordine |
cwt |
Hundredweight (avoirdupois) |
Letteralmente “100 pesi”; unità di misura di peso = 112 lb. avoirdupois = 50,802 kg; 20
cwt = 1 long ton = 1.016,05 kg |
cwt |
Hundredweight (troy) |
Letteralmente “100 pesi”; unità di misura di peso = 100 lb. troy = 37,324 kg; 20 cwt = 1 ton = 746,48 kg |
CY |
Container Yard |
Parco contenitori in transito (es. in porto) |