Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica

00198 Roma - via Panama 62 - tel. 068559151-3337909556  -  fax 06/8415576

e-mail: confetra@confetra.com - http://www.confetra.com

 

 

Roma, 19 ottobre 2009

 

Circolare n. 173/2009

 

Oggetto: Dogane – Dichiarazioni di esportazione e di transito – Dati sicurezza – Scadenza del 15 gennaio 2010 – Comunicato Agenzia delle Dogane del 13.10.2009.

 

L’agenzia delle Dogane ha consentito l’ulteriore differimento fino al 15 gennaio 2010 dell’invio delle dichiarazioni di esportazione e transito senza i nuovi dati della sicurezza previsti dalle norme comunitarie.

 

Fino a quella data quindi potranno continuare ad essere utilizzati gli attuali messaggi B3 e UX.

 

f.to Daniela Dringoli

Per riferimenti confronta circ.ri conf.li nn.132 e 94/2009

Responsabile di Area

Allegato uno

 

D/t

© CONFETRA – La riproduzione totale o parziale è consentita esclusivamente alle organizzazioni aderenti alla Confetra.

 

 

                                                                       

 
 

Prot. n. 137819                                                                         Roma, 13 ottobre 2009

 

 

 

Comunicazione urgente – Messaggio “ET”

 

In considerazione delle molteplici richieste formulate dagli operatori economici, relative alle corrette modalità di indicazione dei “dati sicurezza” nelle dichiarazioni di esportazione presentante per via telematica mediante l’utilizzo del messaggio “ET”, si comunica che è in via di predisposizione una nota esplicativa che fornisce i chiarimenti richiesti.

In via generale, onde concedere agli operatori economici un congruo periodo di adeguamento, il termine oltre il quale non sarà più possibile l’utilizzo dei messaggi B3 ed UX è improrogabilmente fissato al 15 gennaio 2010.

 

Il Direttore dell’Area Centrale

F.to Teresa Alvaro

Firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi

dell’art. 3, comma 2 del D.Lgs.39/93